スキップしてメイン コンテンツに移動

投稿

9月, 2016の投稿を表示しています

new arrival dining table and chairs special price

ローズウッドのダイニングテーブルとチーク&ビーチのダイニングチェアが入荷しました。北欧のヴィンテージです。



普段は140cm、左右の下から伸長天板を引き出すと最大260cmになります。
現在の日本での4人掛けダイニングテーブルの規格で一番流通しているサイズが135cmあたりだと思うのですが、北欧のヴィンテージは120cm台のものが多く、130cmを超えると現地でも値段を抑えながら探すのがなかなか難しくなってきています。



天板の裏には当時、中でもハイクオリティな家具に貼られたデンマーク家具組合が発行した品質保証マーク「Danish Furniture Makers Quality Control」のラベルも貼ってあります。


チェアも薄い座面とすらりと伸びたフレームが美しいです。50年も前に作られた家具とは思えないほどしっかりしています。

それぞれ経年相応のコンディションですが、テーブルの天板はオイルを2回塗布してメンテナンスを行いました。

現状のコンディションでのお渡し価格となりますがスペシャルプライスとさせていただきます。年々現地の価格も上がる一方ですので、ヴィンテージをお探しの方、この機会にいかがでしょうか。

ローズウッドダイニングテーブル W140(+60+60)・D90・H72cm 税込88000円
チーク+ビーチダイニングチェア W51・D48・H77 税込19500円/脚


re:arrival EPISO original wooden coaster

鯖江市河和田のろくろ舎さんに作っていただいているEPISOオリジナルのコースター、再入荷しています。




今回もいい木目で揃いました。ロングセラーのスペイン製グラス用ですがユニバーサルなサイズなのか意外と他のカップなどにも合ってしまう出来る子です^^

The U.K ヴィンテージシューズラック

イギリスのヴィンテージシューズラックが3台入荷しています。 スタイルのある収納家具として、ショップのディスプレイ棚として。
良い味が出ています。品物に関するお問い合わせもお気軽にどうぞ。

EPISO 福井市北四ツ居1−1−6 tel 0776-97-9105 mail info@episo.jp





9月の営業スケジュールについてお知らせです。

9月の営業スケジュールについて変更がございますのでご案内いたします。

9/4 (日)    13:00からの開店
9/5 (月) 18:00にて早仕舞い
9/7 (水) 臨時休業
9/19(月)   第3月曜日ですが祝日のため営業いたします。

その他火曜日は通常どおり定休日となります。通常営業は12:00 - 19:00です。
不規則なスケジュールになり大変恐縮ですが、どうぞよろしくお願い致します。


re:arrival EPISO original cutting boards

EPISOオリジナルのカッティングボードが再入荷しました。


生産の回を追うごとにだんだんクオリティが上がっていっていると感じているのですが、今回は木目の良い材料が入ったこと、加工のやり方を少し変えたことなどで、レベルアップの伸び幅が過去最高ではないかと思います。


何より嬉しかったのが、製作を担当してくれているEPISOの外部スタッフが自らの判断で加工の変更を検証してくれたこと。難しいデザインでの製作にトライし、曲線のニュアンスで僕の想像を超えてくれたこと。それぞれのカッティングボードに経験の積み重ねでしか出せない美しさが表現されてきています。

EPISOのオリジナル商品は今から頑張っていこうという作家さんへ意識的に仕事をお願いしすることも多いのですが、彼ら彼女らに可能な限りの商品開発とそのブラッシュアップの機会を提供し、それを店頭でEPISOが責任を持って全力で魅力を伝えていくということ。ちゃんとした仕事、向上心のある修練の反復、継続にはお客様の笑顔であったり、評価の結果としての報酬が伴うということを証明してみせること。そういったことも自分が生きる福井という土地でお店を運営させてもらっているEPISOの役割だと感じています。